D'Argo deve ter achado ou... feito algo para soltá-lo.
D'Argo je sigurno našao nešto i aktivirao ga.
Mas não creio que nada do que se tenha dito ou feito tenha cortado nossas relações irreparavelmente.
Ali ne mislim da je uèinjeno išta što bi nepopravljivo oštetilo naše odnose.
Mas deve ter dito ou feito algo.
Ali morao si nešto napraviti ili reæi.
Fico aterrorizada só de pensar no que mais posso ter dito ou feito nessa última hora.
Prestrašena kakda smo pomislim šta sam sve rekla ili uradila u poslednjih sat vremena.
Assim as coisas que você pode ter dito ou feito a alguén... algo que você não queria dizer.. Por favor se lembre que o que voce disse ou fez... algo que vocÊ fez não está tão pouco orgulhoso.
Ako je netko koga znate uèinio ili rekao nešto, što vam se nije svidjelo, sjetite se molim vas da ste vjerovatno i vi rekli ili uèinili nešto èime se ne ponosite.
Por acaso, eu tenho andado esquisito ou feito alguma coisa estranha?
Da li sam u poslednje vreme nešto radio? Da li sam èudno hodao?
É eu só queria um tempo com o garoto, eu acho que eu o teria chateado ou feito qualquer coisa de um jeito ou de outro...
Da, samo sam htio da vrijeme s djetetom. Ja ne mislim da bi rekao ili ucinio ništa.
E por meu silêncio, nem vossa lei nem outra lei no mundo é competente com justiça e retidão, condenar-me, a menos que também tenham adicionado à minha acusação alguma palavra ou feito.
A zbog moje suzdržanosti vaš zakon niti bilo koji zakon na svijetu ne može, pravedno i zakonito, da me osudi, osim ako ovim optužbama ne dodate neke rijeèi ili djela.
E não importa o que foi dito ou feito, essa amizade é muito melhor do que qualquer plano que nós tenhamos feito.
Što god rekli ili radili, ovo prijateljstvo je veæe... od svakog plana koji imamo. Jel tako?
Não tem nada mas a ser dito ou feito.
Nema ništa šta bi mogla reæi ili uèiniti.
Você deve ter perdido alguém... ou feito algo que se arrepende de ter feito.
Pa, mora da ima neko koga si izgubio, nešto što si uradio nešto što želiš da vratiš.
O quer que eu tenha falado, ou feito, não era eu.
Vidi, štagod da sam rekao ili uradio, to nisam bio ja.
E talvez eu poderia ter ido a algum lugar ou feito algo, Mas eu preciso estar aqui, Dr. Gravamen.
I možda sam mogao otiæi na drugo mesto, ili uraditi nešto drugo, ali... ali potrebno mi je da budem ovde, dr.
Então, sei que já falamos sobre isso, mas, não há nada que você lembre, nada que eles possam ter dito ou feito no trem?
I znam da smo veæ prièali o tome, ali možeš li se setiti èega, neèega što su rekli ili uradili kada su ušli u voz?
Deveria ter dito a você, ou feito Donna falar, mas estava pensando que ela ter encontrado essa coisa nos ajuda.
Trebao sam ti reæi ili natjerati Donnu da ti odmah kaže, ali sam mislio da nam èinjenica da je to našla zapravo pomaže.
Ela deve ter falado ou feito alguma coisa.
Mora da je rekla nešto. Ili uradila.
Ele deve ter dito ou feito algo.
Mora da je rekao nešto, uradio nešto.
Eu devia ter dito algo ou feito algo há muito tempo, quando percebi que tinha algo errado.
Trebalo je da kažem nešto, da uradin nešto još odavno kada sam shvatila da nešto nije u redu.
É claro que condiconado a algo que ela deveria ter levado ou feito na reunião.
Oèigledno je nešto trebala doneti ili uraditi na tom sastanku.
A capacidade de confiança do Conrad tinha sido marcada por anos de traições e mentiras, para outros só tinha namorado ou feito amizade com ele para ter acesso a sua riqueza.
Conradova sposobnost povjerenja je bila narušena godinama sa izdajama i prijevarama, sa drugima je samo hodao ili se sprijateljio da dobije pristup njihovom bogatstvu.
Queria saber se tinha pensado nisso, ou feito algo.
Sam se pitao, ako što bi mislio o tome, ili učinio bilo razmišljanje o njemu.
Sério, não tinha outro plano senão garantir que Mehar entendesse que, não importa o que o pai de Lina tinha dito ou feito, ele não podia casar com ela.
Iskreno, nisam imao nikakav drugi plan osim da Mehar razume da šta god je Linin otac rekao ili uradio, da je ne može oženiti.
Tenho certeza que Sam sabe que o que quer que você tenha dito ou feito, não era mesmo você.
Siguran sam da Sem zna da ono što si rekao ili uèinio, nisi bio ti.
Podiam ter contado a alguém ou feito alguma coisa.
Mogli ste nekome reæi, ili uraditi nešto.
Tem que haver algo a ser dito ou feito.
Mora da postoji nešto što možemo da kažemo ili uradimo.
Não volte a menos que tenha visto ou feito algo extraordinário.
Ne vracaj se dok ne vidiš ili ne uradiš nešto izvanredno.
Nós fazemos isso por dois milhões de anos, então é meio arrogante achar que eu tenha algo a dizer que ainda não foi dito ou feito melhor há muito tempo.
Mislim, to radimo već dva miliona godina, tako da bi bilo arogantno da pretpostavim da imam da vam kažem nešto što nije bolje rečeno i urađeno već dugo vremena.
0.80430197715759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomirili bi se ili bi vodili ljubav. 